História paranaense. Ontem, no almoço realizado no Country Club de Curitiba e oferecido pelo governo do Paraná à delegação da cidade de Hiogo, o fotógrafo Orlando Kissner “produziu” a cena do brinde entre os governadores Beto e Richa e Toshizo Ido. Antes da hora do clique, pediu que todos fizem o tradicional “tim-tim”. Ele só foi entender depois porque todos os integrantes da comitiva nipônica o olharam com estranheza – é que no Japão “tim-tim” significa pênis. Depois do ocorrido, o fotógrafo foi pedir desculpas a Richa pela gafe. Foi aí que ficou sabendo que o então presidente Fernando Henrique Cardoso fez a mesma coisa – só que no Japão, em cerimônia oficial, e diante de milhares de súditos do imperador.